本网讯6月12日下午，教育技术中心在北校区六教A201室举办多语种教育教学资源建设工作坊。中心副主任陈坚志、数字电视实验室的4名技术人员，和来自13个外语专业的20名学生齐聚一堂，就进一步做好多语种教育教学资源建设工作展开讨论与学习。

教育技术中心数字电视实验室主要负责管理与维护学校的卫星电视录播系统，承担着为全校师生提供健康优质、丰富多彩的教育教学视频资源的任务。多年来，科室的技术人员和各语种专业的学生助理一起完成多语种教育教学视频的录制、剪辑、字幕添加等节目的制作与管理工作。为进一步提高教育教学资源质量，数字电视实验室举办本次工作坊，一方面总结过去一个学年的资源建设情况、表彰优秀的学生助理，另一方面组织师生进一步探讨如何更好地开展资源建设工作。

本次工作坊活动由数字电视实验室主任祝黎主持。祝黎介绍活动背景、主题和具体安排后，郭倩就数字电视实验室在2015-2016学年的多语种教育教学资源建设情况进行了总结汇报，并展示了英语、日语、韩语和法语等五个优秀资源作品；接下来，主持人公布了2015-2016学年资源建设优秀学生名单，陈坚志副主任为获奖学生代表颁奖并与她们合影。本学年，共有10名学生被教育技术中心评为本学年的“资源建设先进个人”（附名单如下）。

接下来，老生助理代表分享了她们在视频剪辑与制作过程中的体验和工作经验，新助理代表就即将到岗的工作细节提出了一些问题，在座的老师和同学就如何选材、制作节目和管理节目提出了很多很好的意见和建议。

陈坚志主任肯定了多语种教育教学资源建设成绩，并对后续工作提出了四点希望，他指出参与多语种教育教学资源建设工作既能服务学校，又能提升个人的语言应用能力，参与其中的师生既要做好节目的审查与筛选工作，又要注意遵守知识产权保护法等各项规章制度，努力为全校师生提供健康优质的多语种教育教学资源、促进形成更加丰富多元的校园文化，为我校建设国际化特色鲜明的高水平大学提供坚实的软件支撑。最后，参加工作坊的师生代表合影留念，活动圆满结束。